Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
$1USD or more
lyrics
СМЕРТЬ ГЛАДИАТОРА
В Колизее весь народ
Зрелища сегодня ждет.
Патриции раскрыли рты,
Здесь гладиаторов бои.
В своих краях он был вождем,
Но в Рим насильно привезен.
Стал бывший царь – отныне раб
Убивать ради чужих забав.
Убьёшь иль ты или тебя – Жизнь на арене коротка.
Сегодня ты, а завтра я – Залита кровью тут земля.
Пронзает меч чужую плоть.
Стал вождь любимцем тех господ.
К ногам его летят цветы,
Он обрывает чью-то жизнь.
Фортуна, как игра с огнем,
Взлетишь на миг-беда потом.
Ретиарий бросил сеть;
В силках наш царь, готовый умереть.
DEATH OF A GLADIATOR
Public in Colosseum
Is waiting for a show
Patricia with open mouth
Gladiator fight today
In his homeland he used to be a leader
But has been brought to Rome by force
The former chief, the present slave
To kill for fun and entertainment
Kill or be killed – life is short on the arena
You today, me tomorrow, blood floods the ground
Sword stabs the flesh
The chief became a favorite one
Flowers fly down to his feet
He ends somebody's life again
Fortune is like playing with fire
Rise for a moment, fall down right after
Retiarius throws the net
The chief is caught and ready to die
Re-live the rip-roaring, hooky-as-hell punk rock of The Hissyfits with this new collection, which compiles their first two cassettes. Bandcamp New & Notable Apr 30, 2024
On their first new record in six years, the Virginia garage punkers take on the end of the world with the requisite clang and clamor. Bandcamp New & Notable Apr 9, 2024
Buoyant one-off release from a long-running Atlanta band who juggle garage rock, folk, and power pop; don't miss the Mark Morrison cover. Bandcamp New & Notable Feb 9, 2024