Исполнить долг на шхуне той пошли
Смелые мужчины к Арктике в пути.
"Освоить нужно новые куски земли," -
Рвутся вперёд сердца для достижения мечты.
СПОКОЙНОЕ МОРЕ НЕ РОДИТ МОРЯКА.
НАВСТРЕЧУ ОТКРЫТЬЯМ МЧАТ ПАРУСА.
СКВОЗЬ БУРИ, НЕВЗГОДЫ НЕВЕДОМ БЫЛ СТРАХ -
КОРАБЛЬ ШЁЛ ТУДА ГДЕ ВЕЧНАЯ МЕРЗЛОТА
Болезни процветают, морозы так сильны,
Судно врастает в снег и помощи не жди.
Собаки сдохли, припасы уже съедены -
Команда встретит здесь последние свои дни.
СПОКОЙНОЕ МОРЕ НЕ РОДИТ МОРЯКА.
КУРС ПРЯМО НА СЕВЕР, ГДЕ БЕЛАЯ МГЛА.
НЕ ВЕРНУТЬСЯ ОБРАТНО - РАСПОРЯДИЛАСЬ СУДЬБА.
ТЕПЕРЬ ОНИ НАВЕЧНО ЗАСТЫВШИЕ ВО ЛЬДАХ.
FROZEN IN THE ICE (ENG)
Brave men went sailing to Arctic to execute a duty.
“We need to discover new pieces of land” –
Our hearts strive for making our dream come true.
Calm sea will never make a sailor.
The sails go towards new discoveries.
Fear was not clear through storms and troubles.
The ship went to the place where it was always frosty.
Deceases prosper, frosts get harder, too,
The ship comes into the snow and you should not wait for help.
The dogs are dead, the food is eaten.
The team will spend their last days here.
Calm sea will never make a sailor.
The ship goes directly to the North where darkness is white.
Do not go back – that is the destiny.
Now they are always frozen in the ice.
Relive the potent punk rock blast of NYC group The Hissyfits with this comp showcasing them in all of their snarling, hooky glory. Bandcamp New & Notable May 6, 2024
Re-live the rip-roaring, hooky-as-hell punk rock of The Hissyfits with this new collection, which compiles their first two cassettes. Bandcamp New & Notable Apr 30, 2024
On their first new record in six years, the Virginia garage punkers take on the end of the world with the requisite clang and clamor. Bandcamp New & Notable Apr 9, 2024